第十二章 语默被设计1 (第2/2页)

没想到alice走过来说：“不用了，我在你电脑这边看看就行了。”

秦语默让出自己的椅子，站在一边看alice检查她的翻译，这时alice回头笑着对她说：“helen，能不能麻烦你帮我泡一杯咖啡？”

秦语默看到alice对她难得露出的笑容，开心应道：“好的，你先看着，有问题的等下你再告诉我，马上就来。”说着走过去拿起alice的杯子去茶水间泡咖啡去了。

等她回来的时候，alice告诉她：“翻译的还不错，没什么要修改的，我已经发给客户了，我们走吧。”说完顺手把邮箱也关掉了。

秦语默本来想着她再检查一遍看看，没想到alice拎着包过来说：“一起走吧。”

alice很少邀请她一起吃饭，下班之类的，关于alice今天对她非比寻常的客气，秦语默有些受宠若惊，于是就关了电脑一起走了。

秦语默回头看了一眼刚刚为alice冲的咖啡，此刻在桌上还冒着热气，alice好像并没有真的想喝咖啡，这让语默有些费解。

第二天一大早上班，主管linda就黑着脸说：“翻译部的全体人员，都到小会议室开会！”

看主管的脸色，似乎有什么不妙的事情发生，秦语默有些忐忑，不会是我昨天翻译的资料有问题吧？

大家坐定之后，主管摔出一叠资料，望着alice说：“alice昨天这份产品图册说明书是谁翻译的？”

alice用手指了指秦语默：“她翻译的。”

“我让你做的事情，你为什么交给一个新人来做？这个客户是我们的大客户，你不是不知道！”主管语调升高。

“对不起主管，我以为秦语默她能应付得来的，你看上次翻译，不是比我们这些老员工都做的好吗？”

秦语默忐忑地看着主管道：“主管，这份翻译是不是……有错的地方？”

“你自己看，我标红的地方！”主管说着把手上那份资料甩过去，又接着道：“客户已经投诉了，说我们现在的工作越来越不认真了，越来越敷衍了，是不是不想和他们继续合作了！”

秦语默看了主管红笔标注的地方，甚是惊讶：“主管，这不是我翻译的，真的，我用的肯定不是这个句子，这明显的是错误翻译，还有语法错误，你看这个词，我还特意查了词典和网络词条释义，绝不是用的这个词语。”

“linda姐，也是我不好，昨天秦语默做好之后，我当时着急回去，就没仔细检查，就发送给客户了。我马上修改，争取尽快重新发给客户，然后尽量把这个负面影响降到最低。”alice貌似很诚恳地说道。

ps:最近的更新一般在中午12-13点中午休息时间o~