第80章 意料之外 (第2/2页)
原告比划着手语,速度很快,可见急切。
手语老师在翻译,“我虽然拿了他的摆件,但我觉得那不值三十万,被告这是敲诈勒索,请就赔偿金额重新判决。”
被告眼珠子一转,“摆件是我从玉商手里购进的,价值一百万,有专业机构的鉴定证书,赔偿三十万已经是最少了。”
“……本案的争论点为赔偿争议。下面请原告拿出证据。”
所有人看向原告。
宋茜坐得端正,仔细瞧了瞧两边,没看明白。
这个案子都已经判了,再重新起诉胜诉的可能性并不大。
但见宋临安双手搁在桌面,十指交叉,不慌不忙地瞧了眼被告,这才看向那个翻译。
“翻译老师没有补充的吗?”
跟这有什么关系?
手语翻译是个很干练的女人,剑眉星目,周身散发着女强人的气势。
她也算是界内有点名气的。
当遇到残疾人案件时,法庭大多都会请她来做手语翻译。
当专业受到质疑,她怎么可能什么也不说?
“原告委托律师是在质疑我的专业性吗?”
宋临安可不是个跟人打太极的性子,当下点头,“对,就是质疑。您作为一个专业的手语翻译,这么简单的都能翻译错误,还是大相径庭,你是故意的吧?收了被告多少钱?”
别说是宋茜被惊到了,跟她一起来旁听的更是睁大了眼,这其中不乏学法的学生。
法庭请的人会出问题?
这是所有人都没想过的,完全说是意料之外。
手语翻译面色严肃,“这是法庭,不是你学校的模拟法庭,原告委托说这样的话没有证据可是不行的。”
宋临安做了个很是无所谓的神情,依旧是那日所见的嚣张模样,“那还不简单,请审判长再随便请一位手语翻译。”
那手语翻译眉毛倒竖,全然是很被侮辱的气愤,气的是脸红脖子粗,但看了看被告递来的眼神,她又必须把话再说下去。
“可能是我没看清原告的手语所以翻错了,再来一次就行了。”
宋临安依旧保持着风度,“你是想让我翻出你以前的案子以污蔑罪起诉你吗?”
翻译的脸色白了一度。
宋临安不想理她了,“审判长,我申请换人。”
暂时休庭,
手语翻译什么时候被人从台上赶下去过?
这让她很是恼怒。
但宋临安刚刚那句话,威慑力太大了。
她心里那点事情,还真不是能拿出来说的,那就是一个妥妥的犯法。
没底气说些什么,只能踩着高跟鞋灰溜溜地离开。
大概半小时后,再次开庭。
这次请来的还是一名女性,只是这位看起来相对温和些,没有上一位的凌厉。
程序直接上一次,这次的翻译跟上一位完完全全不一样,
“那日我去办公室里打扫,老板让我把玉雕扔了,说那是假货,我看着漂亮,他又不要,所以我带回家了。”
这差距那可是翻天覆地的啊。
那这案子的性质也是完全颠倒了。
不过被告的委托律师也不傻,立马道:“你是聋哑人,你怎么知道我的当事人是这个意思?”
“是他写的纸条。”
“那纸条呢?”
原告隐隐有些焦灼,看向宋临安。
“你又怎么证明你的当事人没写呢?”
宋临安自接下这个案子时不止一次地想着,这么简单的玩意儿还需要辩论吗?
但偏生真的是需要,这就是程序。
为了防止一个案件休庭而延长时间降低效率,他把所有资料和证据全准备好了。
但他急着抢时间,对方不急啊。
他要是啪啪把证据全甩出来以最快的速度结束,那审判长也不愿意啊。
你这是不尊重人不尊重法庭程序哪有你这样的?
所以宋临安不止一次的想,要是他参与了立法,一定要把这点给改了。
太折磨人了。