第76章 出身：猪妖和鸡精的跨种族爱恋 (第2/2页)

“有兽焉，其状如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，见则其县多土功。”

“所以，这只奇怪的小猪仔，就是我们山海界的有名的土特产——狸力。”

“顺带一提，小时候的狸力肉质十分的鲜嫩，就像我们今天见到的这只一样，不论是烤着吃还是炖着吃，味道都一级赞！”

听到鄂埠寺的话后，本来安静的任由雪丽翻来覆去的狸力直接就被吓得“汪”了一声，并四只爪爪一阵乱蹬，就想翻过身来跑路。

“别跑哦！”

鄂埠寺看到狸力的动作，冷不丁的来了这么一句，将狸力吓得又身体僵硬住了。

“最近妖管局可没有收到过狸力的外出申请，所以不论你是自己出来的，还是被人带出来的，都是违反了山海界妖怪出行条例。”

鄂埠寺一脸可惜的说道：“不过，违反这样的规定，并不是什么大问题，被我遇到了，也只能将你遣送回山海界而已。”

“真的只能送回去吗？”猫咪老师游到鄂埠寺的身前，一脸认真的问道，“我还从来没有吃过你们山海界的妖怪呢？”

“真的有阿寺你说的这么好吃吗？”

听到猫咪老师的询问，鄂埠寺肯定的点了点头，“当然啦！狸力可是我小时候最喜欢的食物了！”

“这事儿不对啊！”对于鄂埠寺所说，奴良滑瓢提出来自己的疑问，“我记得阿寺你说过，你只能食用有罪之人的灵魂，或者有罪之妖的肉体和灵魂吧。”

“等一下啊。”丙加入了这个话题，“为什么人类只用被吃掉灵魂，而我们妖怪就要被区别对待，被吃掉肉体和灵魂啊？”

“还不止呢！”猫咪老师补充道，“人类的灵魂，只有对方被除阿寺之外的人杀死，或者自杀之后才能吃，而妖怪阿寺就可以自己动手。”

在猫咪老师补充完之后，在场的妖怪们全都对着鄂埠寺行注目礼，希望他能够解释一下为什么要区别对待。

“这个问题嘛……我也不知道啊。”鄂埠寺双手一摊，表示自己也是无辜的，“我只是被要求遵守这样的规则而已，要问的话，你们得去问地狱的鬼灯辅佐官。”

鬼灯这个名字一出，在场的东瀛大妖怪们瞬间就没有了意见。

“既然是鬼灯大人制定的规则，那肯定有他的道理。”猫咪老师不止认怂，而且还为此找了个特别合理的理由。

“毕竟在鬼灯大人的管理下，我们东瀛的地狱被管理的特别有秩序。”

题外话：

有兽焉，其状如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，见则其县多土功。

这句话虽然是文言文，但是大家应该大部分都能够理解，唯一可能有点疑问就是“有距”里的这个“距”了。

光明日报出版社田姝译注版里的解释，这个“距”指的是雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分，所以连起来翻译就变成了爪子像鸡爪一样。