第309章 少小离家老大回 (第2/2页)

笑问客从何处来。”

正沉浸在古诗的韵味之中，冷不丁张建国开口问道：“张龙。怎么你学的古诗跟我们学的不一样啊？”

张龙挑眉问道：“一样啊，怎么不一样了？”

张建国道：“我们学的是：少小离家老大回。乡音无改鬓毛衰（cui）。可是你读的却是把回堵成了怀。然后鬓毛催你堵成了鬓毛衰。”

“然而。”

张龙笑着问道：“我读的，难道不觉得比你读的押韵吗？”

张建国的心里吟诵了一遍，说道：“嗯，确实是押韵，但是老师教的不是这么念的呀。”

张龙说道：“老师教的当然是对的，但是古人到底是你发什么音？老师他也不知道。如果读回，他这根本就压不上韵，但是读（huai），他就能押上韵，并且不止这一首诗，还有一首登高也是如此，

风急天高猿啸哀。

渚清沙白鸟飞回。

这两首诗都是回跟来在一块儿，所以我觉得古人读回的发音应该就是（huai）。比如徘徊的徊，就是双立人，一个回组成的，这些足以证明，回以前就念怀，然后随着慢慢的演变。都成了(hui)。”

张建国也听完摇摇头道：“我也不懂这玩意儿。上学的时候我就没好好学过，现在更懒得费这个心了。”

就在两人探讨到底是发什么音的时候。玉华子的激情慢慢的也就消散了，转而专心致志地听他们两个的辩论。

见他俩停止了争论，玉华子皱眉道：“怎么你们现在都读回了？我小时候上私塾的时候，先生教的都是怀。不但是这两首。只要是带回的，在古时都是读(huai)。你比如天门中断楚江开，碧水东流至此回。还有君不见长江之水天上来，奔流到海不复回。都是读(huai)的音。”

“哦。”张龙听完点点头，看来这是近代，才把音给读混了。

“行了，咱们不争论这个了，走吧！去你村里看看。”

说完，三人一起向村里走去。

走进村子的玉华子一脸茫然，毕竟这100多年过去了，真可谓是沧海桑田，他离家的时候还是十几岁的孩子，这么久的岁月，村子不但已经变大了，并且当时的树木，房屋，早都没有当初的样子了，只是街道，还稍微有一点当初的模样。

他边走边在记忆里搜索家乡的样子，老家的样子。但是想来想去，没有一座房子能对上号。

这时已经到了中午时分。家家的炊烟都已经熄灭。

街头巷尾响起了呼喊自己的孩子回家吃饭的声音：

“老二，回家吃饭喽！”