你好 5月29号 (第2/2页)

gaseous 似气体的

galaxy 银河

plural Form：galaxies

this pair of galaxies illuminates the distribution of galactic dust beyond the visible arms of a spiral galaxy.

这两个重叠的星系发出的光照亮了一个螺旋星云的一条可见的旋臂上分布的尘埃。

galaxies

galaxies

the universe seems to be rapidly expanding its ponent galaxies moving ever farther apart.

宇宙似乎在膨胀，它的组成部分――星系互相离得越来越远。

Endeavour 努力尝试竭力尝试

After a hurried and vain endeavour to thrust it in a drawer， she was forced to place it， open as it was， upon a table.

她打算把信塞到抽屉里，可是匆匆忙忙，白费力气，她只好把那封信，照原样敞开着放在桌子上。

we must endeavour to satisfy you， that， at least， amongst our errors， we preserve christian charity， and a desire to assist our brethren.

我们必须使你相信，即使我们有过错，我们至少要保持基督教徒慈悲为怀，以及帮助我们兄弟的心愿。

It seemed that despite faculty's good intentions， these conversations were something of a charade and I questioned the whole endeavour.

尽管教师们怀着良好的意愿，这些讨论却似乎带着虚伪的色彩，我对这套做法产生了怀疑。

the Endeavour was not a warship but an old merchant ship， just like the one on which cook had learnt his seamanship.

“奋力”号并不是一艘战舰，而是一艘旧商船，就像库克过去学航海技术时乘过的那艘船一样

I used the utmost of my endeavour to persuade him， and joined that known woman's rhetoric to it--I mean， that of tears.

我尽力劝他，还加上大家都知道的女人的特别辞令--眼泪。

and in our own being; we desire to live an imaginary life in the mind of others， and for this purpose we endeavour to shine.

我们不满足于为我们自身、为自己的存在而拥有的人生，我们想过一种存在于别人心目中的虚构的生活，为了这个目的而极力出人头地。

the astronauts will return to Earth in a few days on space shuttle Endeavour's last voyage.

这些航天员会在稍后几天乘坐航天飞机奋进号返回地球，这也是奋进号最后一次飞行。

I cannot see you continuously suffering and not endeavour to lead you out of turmoil.

我无法看到你们持续不断地遭受痛苦，而不竭力将你们带离混乱。

we must， between periods of digging in the dark， endeavour always to transform our tears into knowledge.

我们在黑暗中掘地洞之余，一定要努力化眼泪为知识。