第44章 唱祈福歌 (第1/2页)

九五免费小说 www.x95mf.com，最快更新大佬五岁半,豪门抢着宠!

第44章 唱祈福歌

“碑文？”姜晚正在剥鸡蛋，闻言停下手：“寿龟碑怎么了吗？”

“不是的，之前我们试着复原了碑文的内容，不过看不太明白，所以想问问你，也许你会知道是什么意思。”

“我们已经开始直播了，”刘归宴出声打断，“您介意吗？”

“你们不介意我就不介意，还能为我们博物馆作宣传。”老馆长诚挚地请求姜晚：“拜托你了。”

“我看看。”姜晚只好接过老馆长手里巨大的纸。

复原后碑文上的字可以勉强辨认了，虽然有缺字漏字，但即使是在复原得比较完善的篇幅里，也根本读不懂、读不通。

比如第一句：灿各啼安。

老馆长：“也许‘灿各’是某种鸟，代表祥瑞，‘啼安’就是说它的鸣叫声寓意平安。”

听着老馆长的分析，姜晚差点笑出声来。

“不对吗？”

“不能这么断句，第一句应该是‘灿各啼安扎一尚’。”姜晚说。

坐在她右手边的方昱谦默默帮她把鸡蛋剥好，放在她面前的碗里。

老馆长震惊：“居然是七言吗？！”

“谢谢。”姜晚先向方昱谦道谢，然后才摇摇头对老馆长说：“不是的，这些字只是音译了一段古乐，本身没有任何意义，也没有一种叫灿各的鸟哦。”

“古乐？”老馆长拿出记事本，打开录音笔，正襟危坐等着学习。

弹幕也热闹了起来：

【开始了开始了，小晚老师开课了】

【所以寿龟碑上的字其实不是寿？？？】

【小谦还给小晚剥鸡蛋欸，好宠啊】

【老馆长要不让孩子先吃饭吧】

【看了看我旁边吃早饭还在打盹的儿子，真想丢了他】

【没有对比就没有伤害，我的蠢弟弟在补作业，姜晚在教导老馆长】

“您肯定知道《诗经》，里头就包含了宗庙乐歌、颂神乐歌，碑文的内容就是祈福的乐歌。”姜晚把第一句唱出来，确实与“灿各啼安扎一尚”的发音很像，但有一种神奇的韵律在里头。

老馆长琢磨了下，“这个口音，像是南方山区的歌？”

姜晚给予肯定，“是的，因为是口口相传的祈福歌，用汉字表达出来就变成这样了。”

“你会唱？”老馆长心头的疑虑终于大过了惊喜，“可这至少是六百多年前的歌了……”

姜晚这时候已经确定了，刻下碑文的人、留下占卜记录的人，肯定是跟她一样来自邙谷的妲婆！

只是不知为何，这位妲婆在六百年前成了这座古城的官员，治理古城三年，留下寿龟碑，然后没有名姓地消失在历史长河中。

“我婆婆教我的。”姜晚回答老馆长，她说的婆婆是老妲婆，但众人都理解成收养了小姜晚的那位山中老妇。

“她难不成是这位官员的后人？”老馆长激动地猜测，“她有留下什么东西吗？能不能……”

姜晚直接打断他：“婆婆的遗物都随着婆婆一起火化了。”

老馆长满脸写着遗憾，没有再追问。

姜晚松了口气。

昨天她认出了占卜记录，因为方昱谦和蒋傲的比拼，弱化了她居然知道无人知晓的字符的震惊，让人觉得她只是会背字符对应的含义，因此避免了身份上遭人猜疑。

这会儿姜晚干脆在直播时提到了婆婆，也是为自己的异于常人做了个解释。

“碑文上是三段古乐，第一段是祈祷风调雨顺，第二段是祈求无病无灾，第三段是祈求丰收硕果。”

姜晚猜，那位妲婆或许是在治理古城的同时对古城产生了深厚的感情，但又不得不离开，所以铸造了寿龟碑留下她的祷唱词，用这种方式庇护古城的子民。