第448章 我有一个朋友叫日龙宝！ (第2/2页)

“不过这位小姐说的没错，在这边，扎某就是女人的意思。而水扎某的意思就是漂亮女人。先生若要和女人打招呼，的确可以这般用词！”

那司机师傅稳住方向盘，连忙道歉，接着讲解道。

“当然了先生，这里的扎某和您嘴里的杂毛是完全不一样的，这是地方方言的不同，意思的不同！”

顿了顿，司机师傅又连忙解释道。

“我靠，还真是我误会了？”

“这女人竟然不整我？”

李阳一愣，顿时有些不好意思了。

一旁，刘天仙忍不住抿嘴一笑，她哪看不出来，李阳从一开始就防着欧阳青青呢。

这两人就跟冤家一样，一凑到一起，不是你整我就是我整你，谁都防着对方一手。

“听见了没有，真是以小人之心度君子之腹，把我当什么人了？”

“我就问你学不学？”

“要学就好好听，不学拉倒！”

欧阳青青一脸不满的表情瞪了李阳一眼，不满道。

“学学学，你继续！”

李阳连忙道。

毕竟误会人家了，服个软不丢人。

“现在你也了解了，扎某就是女人的意思。所以，在这边，也不能随便叫某！”

“某，用国语解释，叫妻，明白吗？”

“就好像国内，大家说晚安都喜欢简称安，但在这里不行。安是夫的意思！”

“当然，字面有所不同，但读音毕竟相同，所以记着点，明白吗？”

欧阳青青继续给李阳科普。

“师傅，她说的没错吧？”

李阳二话不说，又看向那司机师傅道。

闻言，欧阳青青顿时就不乐意了。

“李阳，你到底学不学了？”

“你就完全不相信我是吧？”

猛地转头，欧阳青青忍不住吼道。

李阳却不搭理他，继续看着那司机师傅，表现出满满的不信任。

“先生，这位小姐没忽悠您！”

“尪仔某（安啊某）就是夫妻的意思！”

司机师傅认真的点头道。

闻言，不等李阳说话，欧阳青青再度开口。

“听见没有？”

“李阳，你老实说，你到底是认真学的，还是来找茬的？”

“在你心里面，我就是这样的人？”

“气死我了！”

说话间，欧阳青青脸都黑了，一副我很愤怒的表情。

“嘿嘿，不好意思，真不好意思！”

“这不习惯成自然嘛！”

“你不知道，这无论哪个地方的人，只要到了他的地盘，他就喜欢在语言上整外省人！”

“我有个朋友之前去了云州，那边的人都叫他日龙宝，告诉他这叫贵客的意思！”

“还说什么日代表光临，龙代表尊贵，宝代表大家对他的心意！”

“直到后来他看到有人吵架，你一句日龙宝，我一句哈麻皮才知道，原来日脓包是哈批的意思！”

“你说，这整蛊外省人的习惯能不妨吗？”

李阳抱歉一笑，赶忙解释道。

只是这解释一出，他顿时察觉到了周围的气氛不大对劲。

只见刘天仙和欧阳青青都微眯着眼睛看着他，甚至就连那司机师傅都一脸鄙夷的透过后视镜看向他。

那一双双眼睛，似乎是在表达着什么东西。