第468章 萧槿接受杂志专访 (第2/2页)
萧行舟哭笑不得,“咱们还没抠搜到那个地步,连个礼物都舍不得送。签名这件事,自家人姑姑肯定不会说什么的,你放心,不用那么拘谨,姑姑也很喜欢你的,还说我要是对你不好,她会代我爸妈抽我,这可不是我瞎编的。”
孙渺渺心里犹如夏日喝到的北冰洋汽水,开心地说:“姑姑好像对咱们家的女孩都很好,那我就先谢谢姑姑关照我,你要是以后不孝顺姑姑,我也第一个收拾你。”
“嚯,你们俩成一伙的了。”
“嘻嘻。”
萧槿到了杂志社,先让杂志社请来的摄影师拍了几张形象照,萧槿一看,人家这审美还挺好,没有那种影楼味,拍得挺有意境,她坐在沙发上,随意地撑着下巴,看着镜头微笑,像是在和看着这张照片的所有人打招呼,像一个悠闲美丽又带有知性的大姐姐。
一晃眼,萧槿已经从一个二十出头的女性成长为了三十几岁的大女人,这一看可不就是大姐姐?
但这份知性中又带着温婉,眼眸中都是如水的温柔。
照片拍完,所有人都很满意,紧接着就是杂志社的编辑亲自拿来纸笔记录采访,采访没有像小报那样喜欢围绕个人隐私发问,更多的是关于她写文的经历,如何写好一本书,又是怎样走上写小说这项爱好,并且颇有成就等等,基本都是关于文的,只有两三个是关于她个人的。
萧槿回答了后,编辑又俏皮地追问道:“听说您还是外文翻译作者,不知道是真的吗?”
这杂志一出就有人能发现她就是那两本外文作品的作者,还参加过各类会议的实时翻译,有没有真实水准,自己去听回放,她不虚的。
索性在编辑的建议下也说两句湫湫这个马甲的事情,免得又给别家报纸添话题,看那家小报发出来的内容,应该还没查到她是蔗漓也是外文翻译作者湫湫,看来那位小报内线了解一些她的个人信息但还不够深刻,索性她自报家门,一点机会不给。
“我喜欢英语,多谢当初老师们对我的栽培,哪怕我只是高中文化,一直坚持学习英语,阅读了很多外文作品,也是通过这些外文作品让自己明白很多道理,在阅读的过程中了解到国内对于外国名着这块还有很多可发展的,更希望大众也能阅读到这些国外名着,充实自己的内心,想到这么好的作品国内许多不会英语的同胞看不到,我十分遗憾,这才有了翻译外文作品的想法,一开始挺忐忑的,投稿后很长一段时间没有回信,以为被退稿了,没想到最后通过了,那个时候我还在老家农村没有暖气的房间内搓着手写小说,家里条件不好,想要赚点稿费让家里人吃上一口肉,后来这篇外文翻译的稿子通过后,编辑叫我来北京,说是修改一些地方,修改后就能出版,能够来到北京,都是因为我喜欢写小说,翻译小说,不是小说,我应该也不会有现在的成就,所以不管是否还在学校,阅读这件事都应该坚持下去,坚持之后总能遇到一些惊喜。”她的回复朴实又接地气,通过她的描述,好似能看到在一个小小的房间内,她伏案执笔写下一句句后面被大众所看到的小说。