第322章 中国话 (第2/2页)
韦斯特更是为了中国市场,自己认真学习了半天,不管是再大的场面也坚持在中国,就用中国的语言跟大家表达。
就算是有时候很着急,不太能用自己学到的这些中文表达自己的意思。
他也会拿自己的母语说给翻译之后,让翻译教他表达,然后再用中文说出来。
虽然一开始确实有些笨拙,但人家认真的对待,包括真诚的心是真的。
一直到现在,韦斯特完全不需要翻译,甚至他还能用中文唱好多歌。
只不过,他用中文学会的第一首歌就是《爱我中华》。
后面基本上对于中文歌曲的学习,也就朝着这个路子走了。
现在导演的硬刚,不管是让直播间还是台上的几个人,都十分的震惊。
:不是,等一下,我记得除了说韩语,还有一个只会说日本话的男团,等一下导演是不是能直接举着牌子骂人了?
:那个团没让来,哈哈哈哈哈,导演要是知道这个团是这个德行,宁愿把奖杯黑给EAo吧。
“拿了奖赶紧给老子滚,谁稀得看你们,如果不会说中国话,明年老子的盛典你们也不用来了。”
韦斯特转过身去很认真的用自己现在很流利的中国话,把这些字都念了一遍。
只不过他的语气里有点疑惑。
他一向都是有疑惑就要现场解决的人,所以,他立马就把脸转向了导演。
“老子我知道,道家学派的创始人,但是今天的奖是盛典之夜颁发的,为什么要说是那个已经去世了很多年的老先生给的呢?”
韦斯特发问的语气十分的认真,首先笑出来的就是温溪。
紧接着就是刚刚还一脸怒意的导演,毕竟他还没有想过能有人很认真的把这句话读出来,并且还发出了这样的疑问。
他该怎么解释呢?
:我该震惊哪一个?我是该震惊韦斯特居然知道老子,还是该震惊韦斯特居然不知道另一个老子的含义,还能一脸认真的念出来。
:韦斯特一直对中国的文化很感兴趣。上一次,看到韦斯特一脸认真的时候。还是在机场搭着人家孩子的肩膀,听人家的历史课。关键听的不是世界历史,是中国历史。
:韦斯特为了吃中国娱乐圈的这碗饭其实挺努力的,愣是一开始从蹩脚中文,学到现在这么利索,倒是要比那些说着韩国话的中国人好多了。
“此老子非彼老子,这个只是一个方言,没有什么含义,你等一下准备唱什么歌?”
温溪在旁边笑了半天,最后还是认认真真的解释了一句。
“引领我走进一个复兴的中国~”
韦斯特看见老板终于关心他了,他立马认真的唱了一句,倒是这一句,让现场的人,包括屏幕背后的人都觉得韦斯特是不是想拿中国绿卡。
“你还记不记得你是哪国的人?”
“我是在中国的外国人。”
韦斯特完全没有觉得这首歌选择的不对,他还十分的兴奋,这首歌他听过很多遍了,今天终于轮到他唱了。