第74章 米海尔二世大公．11741176年 一 (第2/2页)

在雅罗波尔克和他的兄弟的鼓励下，他们用十字架迎接他们，并庄严地带领他们进入上帝之母的教堂，在那里雅罗波尔克被宣布为弗拉基米尔亲王，罗兴亚托夫和苏兹达尔的姆斯季斯拉夫。

人们平静下来，但时间不长。

姆斯季斯拉夫和亚罗波尔克在州政府问题上缺乏经验，很快就失去了人民的爱。

与他们一起从罗兴亚南部来的年轻人成为波萨德尼克人，给公民带来司法税的负担；他们更多地考虑自身利益而不是报复。

诸侯们依靠博亚尔人，凡事都执行他们的意志；而博亚尔人自己赚钱，建议王子们发财致富。

雅罗波尔克从大教堂带走了安德烈给它的沃洛斯特和收入；在他统治的第一天，他拿着这座富饶教堂的钥匙，挪用了它的国库、白银、黄金，终于敢于将维什哥罗德最胜利的玛丽圣像送给他的女婿梁赞的格列布。

普遍的愤慨被揭示出来。

我们不是奴隶弗拉基米尔人说，是自愿接受王子的；但是他们抢劫我们作为外国人，不仅蹂躏我们的家园，而且蹂躏圣殿。

兄弟们，就这样繁荣昌盛！1175年，弗拉基米尔的公民看到所有的贵族都站在软弱的君主一边-看到罗兴亚托维特人和苏兹达利亚人对人民的不满麻木不仁或忍耐到过度的地步-弗拉基米尔的公民秘密地从切尔尼戈夫召见了米迦勒。

“你是莫诺马赫的孙子，也是他家族王子中的长子，”大使们对他说：去博戈柳布斯基的王位；如果罗兴亚托夫和苏兹达尔不想要你，我们已经准备好了，在上帝的帮助下，他不会屈服于任何人。

迈克尔和他的兄弟弗谢沃洛德和切尔尼戈夫亲王的儿子已经在莫斯科，热心的弗拉基米尔人和安德烈·博戈柳布斯基的儿子在他父亲去世后不久，他被迫离开诺瓦哥罗德正在等待他们：然后雅罗波尔克得知威胁他的危险；他想见格奥尔基耶维奇，但在茂密的森林中与他们分开，并写信给他的兄弟苏兹达尔的姆斯季斯拉夫：米哈尔科病了；他被担架抬着：赶快击退弗拉基米尔的小敌人，我会俘虏他们的后方支队。

迈克尔真的非常不舒服，正在接近弗拉基米尔时，苏兹达尔军团穿着闪亮的盔甲从山后出来，展开旗帜，大喊着冲向他的随从。

它由迈克尔建造，为战斗做好了准备；双方的弓箭手开始了战斗；但苏兹达利亚人对敌人有序的民兵感到惊讶，突然转向后方，放弃了王子的旗帜。

历史学家说，这些战士和其他战士都没有任何特殊的标志，这种情况拯救了许多苏兹达利亚人：因为胜利者无法区分自己和敌人。

迈克尔[6月15日公元1175年]胜利地进入弗拉基米尔市：囚犯被带到他面前。

神职人员和所有居民都以最热闹的喜悦迎接他。