第98章 亲王乔治．康斯坦丁罗兴亚托夫斯基．12121216年 三 (第2/2页)

诺夫哥罗德人回答说：我们将像我们在苏兹达尔的父亲一样步行作战。

[1216年4月21日]他们离开马匹，脱掉衣服，甚至脱下靴子，大声呼喊向前冲去；在他们身后是姆斯季斯拉夫和一名骑兵随从。

陡峭和篱笆都无法阻挡他们的愿望。

斯摩棱斯克人也徒步进入战斗，不想等待他们的总督，他从马背上掉进了荒野。

新哥罗德斯基亲王看到流血事件，对普斯科夫的弗拉基米尔说：我们不会背叛好人！他手里拿着一把斧头，和他的随从三次穿过敌人的军团，砍下他们的头，在他身后留下了成堆的尸体。

历史学家生动地想象了这场战斗的恐怖，说儿子反对父亲，兄弟反对兄弟，仆人反对主人：因为许多诺夫哥罗德人为雅罗兴亚拉夫而战；许多有血缘关系的人在乔治和君士坦丁的旗帜下相对而立。

胜利是毋庸置疑的。

新哥罗德和斯摩棱斯克的人民齐心协力，打败了敌人，胜利地展示了雅罗兴亚拉沃夫手中的旗帜。

乔治也站在君士坦丁的对立面；但很快就在雅罗兴亚拉夫之后转向飞行。

朋友们！诺沃哥罗德王子对他勇敢的士兵说：现在不是考虑自身利益的时候；有必要完成胜利-服从他的诺夫哥罗德人不想碰战利品，他们用热量驱赶苏兹达利亚人，将他们淹死在河中，谴责斯莫利亚人，他们剥去死者并掠夺敌人的马车。

只有战败者造成的损失很大：其中9233人躺在原地。

在他们的狂热中，不放过任何人，姆斯季斯拉沃夫士兵俘虏了不超过60名俘虏；在圣乔治集中营发现的斯摩棱斯克人和这位王子的条约，根据该条约，他想与他的兄弟们一起瓜分整个罗兴亚。

流血事件的罪魁祸首雅罗兴亚拉夫前往佩列亚斯拉夫尔，愤怒地将那里的许多新哥罗德商人勒死在监狱中；乔治在他身下累了三匹马，在第四匹马上驰骋到弗拉基米尔，那里大部分只剩下老人和孩子、妻子和精神阶层的人。

他们看到远处有骑兵疾驰而来，以为他们的王子已经取得了胜利，正在派使者来找他们；但这个想象中的快乐使者是乔治本人：在逃亡中，他脱掉了王子的衣服，穿着衬衫出现在首都的大门前；他骑着马绕着城墙大喊，有必要加固这座城市。

居民们被吓坏了。

晚上，许多伤员来到弗拉基米尔；第二天，乔治召集市民，恳求他们勇敢地保卫首都，向他证明他们的热情。

陛下！我们不能因勤奋而得救；市民回答：我们的兄弟躺在战场上；其他人来了，但没有武器：用谁击退敌人？

宽宏大量的姆斯季斯拉夫没有下令追赶乔治和雅罗兴亚拉夫，他在战斗地点站了很长时间，慢慢地向弗拉基米尔走去。

两天后，这位王子包围了这座城市，第一天晚上就在那里看到了一场大火：士兵们想进攻，以便利用这个机会；但人道的姆斯季斯拉夫克制了他们。

乔治不再想着为自己辩护，第三天，他带着两个年幼的儿子来到了诺沃哥罗德亲王的营地，对他和斯摩棱斯克的弗拉基米尔说：你们是胜利者：处置我的生命和财产。

我的兄弟君士坦丁听从你的意愿。

姆斯季斯拉夫和弗拉基米尔从他那里接受了礼物，是他和君士坦丁之间的中间人。

被迫离开首都，乔治用眼泪打湿了父亲的棺材，在精神上的悲痛中，他抱怨雅罗兴亚拉夫，这是一场不幸战争的罪魁祸首；和妻子一起上船，去了伏尔加河畔的戈罗捷茨或拉迪洛夫。

在为数不多的朋友中，西蒙主教不仅以对基辅圣僧生活的描述而闻名，还以他自己的美德而闻名。

他欠乔治圣人的尊严，他没有在不幸中背叛他的恩人。

1215年，这位亲王为弗拉基米尔和苏兹达尔地区建立了一个特殊的教区，不希望他们依赖罗兴亚托夫。