第32章 被订娃娃亲的未婚妻32 (第2/2页)
颜姗姗苦笑道:“我已经喝了这么多酒,就选真心话大冒险吧,初墨同学,你问吧。”
沈初墨双手托腮,洁白如藕般的手指轻轻敲着桌面,清脆悦耳的声音响起:“唔,听说颜姗姗精通四国语言,那就让姗姗同学,用四国语言简单地描述一下这个游戏的规则吧。”
听到这句话,颜姗姗的脸色瞬间变得苍白,仿佛被抽走了所有的血色。她紧紧咬着嘴唇,眼神中透露出惊恐与不安。
周围的同学们纷纷投来期待的目光,他们都想看看这位一直以来以精通四国语言而闻名的颜姗姗是否真的如此厉害。
众人皆知,颜姗姗会四国语言,这也正是当初顾北城对她动心的原因之一。
毕竟,作为一个普通家庭出身的女孩,能够凭借自己的努力,除了完成学校的学业之外,还自学了四门外语,实在令人钦佩。
那时的顾北城就认为这个女孩与众不同,心中不禁涌起一丝倾慕之情。
颜姗姗心里却非常慌张,手掌心的漫出细密的汗,四国语言她的确会,她特意去学了,但学一门语言本来就需要花费大量的时间精力,何况是四门一起学。
所以颜姗姗其实只学会最基本一些生活用语,和简单的单词,然后在平时和别人说话的时候蹦出几句单词,
反正大家都是学生,这一下就被颜姗姗忽悠住了,颜姗姗会四国语言的事也被宣扬开了。
现在要她翻译出这么复杂的游戏规则,她根本就做不到。
偏偏现场还有这么多学校的人看着她,
沈琳不耐烦的催促着她,“快点啊,难道你会四国语言这件事是假的?”
就连顾北城也用怀疑的目光看着颜姗姗,
在众人的目光中,颜姗姗硬着头皮先用比较擅长的英文磕磕巴巴翻译了一遍,沈琳撇了撇嘴,就这个中式英语口音还不如她呢。
颜姗姗见大家没有多说什么,也决定豁出去了,反正他们也不知道,随便挑几句生活用语念过去就是了,颜姗姗模仿着h国人说话的语气,快速地用h国话翻译了一遍,
包厢里安静一片,颜姗姗心里大定,为自己鼓气,对,就是这样,反正他们都听不懂。
接着颜姗姗依葫芦画瓢再次用Y语翻译了一遍,最后是F国的语言。
其实如果听不懂她说的这些意思,看她的架势倒是有模有样的。
正当颜姗姗以为这关过去的时候,沈琳突然看着沈初墨开口问道:“姐姐,你不是从小住在F国吗?这颜姗姗翻译的对吗?”
颜姗姗愣了一下,手脚冰冷,她怎么忘了,沈初墨就是从F国回来的,怎么会不F语,想起她刚才胡编乱造的那些话,颜姗姗眼前一黑,刚才沈初墨岂不是一直在看她笑话。
沈初墨没有说话,颜司名却掀起眸子开口道:“我正好也会一点Y语和F语,我只能说翻译的狗屁不通。”
颜姗姗脸涨的通红,所有人都扑哧一下笑出声来,沈琳嘲笑道:“不是吧,颜姗姗,你刚才说的一本正经,我还真信了你的邪。”
颜姗姗强笑地解释道:“我的水平确实一般,让你们见笑了。”
原本颜姗姗只想赶紧把这件事糊弄过去,毕竟只要没有人深究,那自己还是可以继续伪装下去。
但是让颜姗姗没想到的是,很快周围那些学过这几门外语的学生们纷纷站出来,开始指责颜姗姗的翻译完全就是错误的。
不仅如此,就连英文也有很多处明显的语法错误,这些声音如同潮水一般向颜姗姗涌来,让她无法招架。
此时此刻,颜姗姗感到自己的脸像是被狠狠地撕裂开来,而周围人的目光更是如同一把把利剑,深深地刺痛着她的心。
她看着周围的人们用鄙夷的眼神看着自己,嘴里不断地喊出“撒谎精”、“小偷”等难听的词汇。这些话语就像一把把锋利的刀子,无情地刺进了颜姗姗的内心深处。
她觉得自己仿佛被扒光了衣服扔在了大街上,还被人们嘲笑身材不好,并向她扔鸡蛋,这样的场景实在太可怕。