第327章 交稿 (第2/2页)
叶秀青一下子就听出了，张总编没有说出口的潜在意思，笑着对他解释道。
“我们英语社团里的学生比较多，大家伙儿几个人一组分工合作。平时又把所有的业余时间，都放在了翻译小说上，动作自然迅速。
您放心，他们把这些稿件交到我这里之后，我都仔细看过了。就我看来，没有什么大问题，要不然，我也不敢敢把稿件带过来，交给您检查不是？”
听到叶秀青的话，张总编伸出手，笑着隔空点了点她。
“行了，我知道了。你带着这张条子，到楼下的编辑部去，那里有专门校验翻译稿件的工作人员。
你让他们核查一下，核查完毕了之后，如果没有什么问题，他们会和财务部联系，给你们发放稿费。
不过，这得看编辑部的工作人员，最近忙不忙。忙的话，可能三四天才能出结果。我提前和你说一下，你不要担心，也别着急。”
虽然叶秀青之前，没有接触过翻译这一行业。却也大概听说过，一些列的流程。听完张总编的话之后，叶秀青很痛快的点了点头。
“咱出版社的名声，我在学校都听说过。和咱出版社合作，我有什么好着急的。那张总编，我就和我们英语社团的副社长一起，把这些翻译完的文件，交到编辑部去了。”
大概是张总编手里面拿着的，张总编亲自为他们写的那张条子起了作用。
叶秀青她们到楼下编辑部的时候，负责校验翻译稿件的那两名编辑，对她态度都非常的不错。
粗略的检查了一下，没有什么大问题之后。其中一名编辑，对着叶秀青说道。
“我们这边校验需要时间，你给我们留个联系方式，就回去等通知吧。我刚才大概看了一下，翻译的还算不错，过稿应该不成问题。”
得到这个回答，叶秀青和吕康美心里面都非常的高兴，急忙写下了她们的联系方式。
一名编辑低头看了一眼之后，对着叶秀青和吕康美的态度就更好了。
“没想到你们还是首都大学的高材生呢，果然是英雄出少年。最近我们这儿不算太忙，一两天应该就能出结果，到时候我们再联系你们。”
“谢谢两位同志，那就麻烦你们了。”
离开了出版社，两个人为了不耽误今天的课程。第一时间就坐公交车回到了学校，继续上课。
之后的两天，虽然大家伙儿谁都没有说起过这件事。但是叶秀青明显能够感觉到，他们班级里，参加英语社团的那些同学，业余时间都表现的有一些心不在焉。
直到两天后的一个下午，叶秀青终于接到了，从出版社邮寄回来的信件。
－－－－－－题外话－－－－－－
翻译一本小说，是需要花费大量的时间和精力的，不会像书中写的那么轻松。书中内容是为剧情服务，做了一些改动！<!-- xxsy:1534055:105315880:2021-11-21 10:45:18 -->