第八十三章 IG的新翻译 (第2/2页)
众人恍然大悟!
肉鸡语言天赋极佳,虽然某些发音还有一点问题,但完全可以正常交流了。
私下里队内交流的时候,肉鸡就是充当duke和ts的翻译。
现在把这个翻译搬到台面上,又有何不可?
“陈御,你真聪明!”
肉鸡忍不住赞了一声,忙不迭地拉起ts走上舞台,留下一脸懵逼的翻译小哥无所适从。
陈御见状笑着安慰道:“放心吧,咱王老板不缺这点钱,工资照发。”
......
当ts和肉鸡一起登台的时候,台下议论纷纷。
【卧槽,肉鸡怎么也上来了?接受采访的不是ts吗?】
【我从没见过两个人一起接受赛后采访的!话说肉鸡也没拿到mvp啊,他上来干嘛?】
观众们还不知道肉鸡心里的小九九,都表示非常疑惑。
就连主持人小钰也是一脸诧异地看着两人。
ts神情局促,像是一个有社交恐惧症的孩子。
肉鸡则是满脸憨笑,拿着话筒,看着她挑了挑眉,似是在挑逗。
小钰俏脸一红,悄悄白了肉鸡一眼。
却听肉鸡率先开口,用中文说道:“大家好,我是ig的新翻译肉鸡!”
字正腔圆,煞有其事。
现场立即响起了热烈的掌声。
【好家伙,这就是ig么?爱了爱了!】
【有意思,肉鸡的中文真的可以!】
【我怎么感觉肉鸡像是一个担心弟弟说错话的大哥哥呢?嘿嘿嘿】
韩援给韩援当翻译,节目效果直接拉满,观众们自然是喜闻乐见。
小钰心中则是感觉有些纳闷儿,ig背靠王校长,那叫一个财大气粗,总不至于省区区一个翻译的小钱。
不过现在还是在舞台之上,她只能等时候私聊肉鸡问个清楚。
如果她的心态被陈御得知,一定会恭喜肉鸡:当一个女人对你产生好奇的时候,那距离她沦陷也就不远了。
“好的,首先恭喜ts选手夏季赛首秀就拿下两个mvp!”
小钰寒暄一句,问出了第一个问题。
“今天第一局比赛,ts选手拿出了卢锡安上单,这是职业比赛中卢锡安第一次在上路亮相!可以看出ts选手的熟练度非常高,也打出了非常惊艳的效果!”
“请问这是教练特意安排你练习的秘密武器吗?”
ts看向肉鸡,等待着老大哥的翻译。
但肉鸡却并没有看他,目光始终落在小钰的身上。
或许是急于表现,肉鸡压根没有翻译,张口就说道:“这个我知道,不是教练给ts安排的,是陈御建议ts去练的,他说卢锡安上单贼猛!”
小钰和观众们都愣住了...
短暂的停顿后,观众们乐了。
【哈哈哈,你不是翻译吗?你让ts回答啊喂!】
【肉鸡太逗了,越来他这个翻译就是帮ts回答问题吗?哈哈哈哈...】
【好家伙,原来是陈御让ts练的!我就知道,除了陈御谁能想出卢锡安上单这样的阴间套路啊!】
【陈御可是开发香炉体系的人,游戏理解有一手的。既然他说好用,那就肯定好用!我一会儿就去试试!】
【我特么一会儿就给你办了!】
......
好半晌,小钰回过神来,又问出了第二个问题。
依旧被肉鸡抢答。
随后第三个,第四个!
肉鸡的抢答游刃有余,台下观众们欢声笑语,一脸懵逼的ts无聊得差点在台上用脚趾抠出三室一厅。
但大哥的事儿,他也不敢说,他也不敢问。