第二十五章：怂怂 (第2/2页)

“曲萌竟然还不加他好友，现在看来多多少少是有点不识好歹了。”

“他到时成绩会不会超过曲萌啊？！那还真是令人振奋呢！”

……

大家你一言我一语，越说越来劲，越说声音越大。

“Be Quiet！”卢芳忍无可忍重重拍了拍桌子严厉扫视鸡仔们警告道。

霎时又恢复平静。

……

听顾言之用英语笼述完对话内容后，卢芳还是不甘心，不想就这么放过他，“那你再解释一下，刚才你读到的‘You are riding the tiger.’是什么意思？”

想着他会不会直译字面意思，卢芳眼神狡黠望着他。

“你在玩火自焚。”顾言之一字一顿，勾着唇清晰说道。

这回卢芳傻眼没招了，他居然没有直译，很聪明巧妙的翻译了出来。

“很好，你坐下吧。”卢芳挥手示意他就坐，然后拎着书讪讪回到讲台。

卢芳：“现在老师带大家过一遍这篇对话，请同学们大声跟我读。”

坐下后的顾言之单手撑靠在手肘上，偏着头目光直直看着曲萌。

老师在讲台上念，同学们在下面跟着读。

“你叽里咕噜说什么呢？大点声。”顾言之听不见曲萌张口读英文的声音，但又很想听听看会是怎样的，于是直接将头贴靠了过去…

“你…你离我远点。”曲萌见状皱着眉挪向墙边。

“老师都说要大声念了，你这么小声怎么行？难道还想让老师把你单独拎出来啊？”顾言之讥笑道。

一听这话，曲萌瞬间就来气了，目光凶冷看他，“我被老师拎出来是拜谁所赐？你还有脸提！”

“噗哈哈哈～”顾言之笑得眉眼弯弯，还故意讥讽道，“我也不知道你原来英语这么烂啊～本想着和你切磋一下的，啧啧啧，唉，太让我失望了。”

“切磋？你要真有这个想法，刚才课代表举手，你咋不跟她来。”曲萌戳穿道。

顾言之敛了笑容，想了想，故意充傻装楞，“啊？刚才课代表举手了吗？英语课代表是谁啊？”

曲萌没回，非常直接地冲他翻了个大白眼。

“欸，你在老师面前好怂啊～”顾言之含笑戳了戳她。

曲萌：“……”

“以后我就叫你‘怂怂’吧？”

曲萌：“神经病。”

“你要我叫你‘神经病’？”顾言之继续装傻调侃，“可我还是觉得‘怂怂’好听，适合你。”

曲萌：“……”

“怂怂？”

曲萌往墙边一挪；顾言之便紧跟着移一寸。

“怂怂？”

曲萌背过身子，侧面也不给他看；顾言之便伸长脑袋探过来。

“怂怂？”

忍无可忍的曲萌实在没办法，只好双手捂住耳朵，不去听他瞎叫唤；顾言之却大胆将她手移开放下。

“你能不能别这样？”曲萌眼里含着水雾，眼角泛红，声音沙哑扭头说道。

顾言之：“……”